-
1 dedurre
dedurre v.tr. (pres.ind. dedùco, dedùci; p.rem. dedùssi; p.p. dedótto) 1. ( desumere) déduire, conclure: cosa devo dedurre dalle tue parole? que dois-je déduire de tes paroles? 2. ( Filos) déduire. 3. ( sottrarre) déduire, retrancher, défalquer: dedurre le spese dall'incasso déduire les dépenses des recettes. 4. ( Dir) exposer. 5. ( derivare) tirer: dedusse da un libro la trama del suo film il tira d'un livre la trame de son film.
См. также в других словарях:
scomputare — v. tr. [der. di computo, col pref. s (nel sign. 4)] (io scòmputo, ecc.). (econ.) [togliere da un totale: dall incasso sono già state scomputate le spese ] ▶◀ dedurre, (burocr.) defalcare, detrarre, sottrarre. ◀▶ aggiungere, computare, imputare,… … Enciclopedia Italiana